1.

Когда по прибытии французской морской депутации возбужден был вопрос о французском гимне, то многие находили неудобным, чтобы во дворце игралась «Марсельеза», но Государь (Александр III) разрешил недоумения, сказав, что не ему сочинять для французов особого гимна, а пусть играют во дворце тот, который у них принят !

Граф Сергей Дмитриевич Шереметев. 

Мемуары. 

2.

Летом 1891 года в Кронштадт прибыла французская эскадра под флагом адмирала Жерве. 

Характерный эпизод произошел при докладе Государю гофмаршалом князем Владимиром Сергеевичем Оболенским программы пребывания французских моряков. Оболенский доложил Государю о предполагавшемся обеде в честь моряков в Большом Петергофском дворце и спросил, провозгласит ли Государь только тост в честь эскадры или скажет речь. Император ответил, что будет тост за Францию, за адмирала и эскадру, на что Оболенский доложил, что в таких случаях по этикету следует играть гимн. Государь сказал, что так и следует поступить. 

– Но, Ваше Величество, это Марсельеза ! 

– Раз это их гимн, значит, его и следует играть. 

– Но, Ваше Величество, это Марсельеза… 

– Ах, князь, вы, кажется, хотите, чтобы я сочинил новый гимн для французов. Нет уж, играйте тот, какой есть.